22:39

mess

Boku wa Bunny ja nai, Barnaby desu
Никогда не думал, что буду так трусливо и немного устало мечтать о времени после.
Где я буду ходить на классическую хореографию,
писать заявление на Весеннюю школу,
заправлять за ухо отросшую косую челку,
каждый вечер проходить пару-тройку юнитов в English Grammar in Use,
и где мне будет смертельно, до одури скучно.



"Ее мучил голод, но когда ее пытались заставить поесть, она мгновенно становилась нервной и раздражительной"


Boku wa Bunny ja nai, Barnaby desu
И хотя переводить часы теперь нет смысла, некоторые переводят стрелки.
Я не знаю, зачем - может, просто хотят спрятать то, что и так уже лежит на поверхности.

Я же сижу и перевожу статью из Википедии, а конкретно, цитату из некоей анонимной записки о том, что функции императрицы как таковой сводятся к тому, чтобы произвести на свет наследника престола. О времена, которые идут, о нравы, которые даже в XIX веке остаются неизменными!
Если бы у меня был еще десяток жизней в запасе, одну из них я бы обязательно потратил на написание грандиозного труда о роли женщины в микро и макроистории, а также в истории социальных институтов.

А другую, пожалуй, на трудности перевода.

@темы: рабочий момент

23:26

Boku wa Bunny ja nai, Barnaby desu

Прослушать или скачать Regina Spektor The Call бесплатно на Простоплеер

Уютная такая песня. И куча воспоминаний о теплых летних ночах, узких подоконниках и звездном небе.

@темы: fav.

22:33

Boku wa Bunny ja nai, Barnaby desu


17:51

Boku wa Bunny ja nai, Barnaby desu
То, что посетило меня сегодня примерно, а точнее в 06-23 утра, сложно поддавалось логическому обоснованию, не подчинялось законам динамики и статики, термодинамики и гравитации ( даже во вселенском масштабе).
Посещение длилось пару секунд, после себя оставив странноватый осадок. Впрочем, ранееупомянутый универсальный растворитель мистера Левая сработал безошибочно.

Надо взять на заметку на будущее: свобода движения близка по смыслу к свободе передвижения, и если смотреть закрытыми глазами в открытые окна, можно избежать участи жены Лота.

@музыка: Florence and the Machine - Heavy in your arms

@темы: опытным путем

00:44

Boku wa Bunny ja nai, Barnaby desu
Без особых надежд пару дней назад я оставил сообщение с просьбой поделиться некоторой информацией о процессе создания либретто для мюзикла "Elisabeth" на официальном сайте Михаэля Кунце.
И вот, заходя во втором часу ночи на почту, чтобы откопать в исходящих аудиотрек для завтрашнего прослушивания, я обнаруживаю письмо.
От САМОГО Михаэля Кунце.
С необходимой мне информацией и синопсисом в приложении.

Такое чувство, что мне пришла весточка из рая, не меньше.

@темы: рабочий момент, чудеса на виражах

15:47

Boku wa Bunny ja nai, Barnaby desu
Когда в образцовом дипломе, имевшем оглушительный успех на кафедре, я вижу прямой копипаст методологии из Википедии...
Я думаю,что в моем случае, вобщем-то, все не так уж и печально.

@темы: рабочий момент

Boku wa Bunny ja nai, Barnaby desu
Читать

@музыка: Green sleeves

@темы: fav.

19:13

Boku wa Bunny ja nai, Barnaby desu
Что, что...а ничего.
Лосев вот. Диалектика мифа. До дрожи пальцев просто ненавижу этот философский словесный выпендреж. Когда словами разбрасываются, словно бумажными звездами - феерично, пафосно и совершенно бестолково. Ненавижу, хотя и подыгрываю иногда в такт.Ох и гавнючка же я.

..И я вроде как понимаю, что в этой удивительной женщине от героя, что от имиджа, а что от мифа, но начать писать о ней не могу никак. Так сложно начинать всегда. Она смотрит на меня огромными своими темными глазами с фотографии полуторавековой давности, и улыбается уголком рта.
"Напиши обо мне такую пьесу, в которой я предстала бы не глупой маленькой девочкой, вышедшей замуж за императора,
а женщиной, опередившей свое время на сто лет"
.
Напишу, не пьесу, правда, но сыграть постараюсь по-честному.

Парам-парам-пум.
Сегодня,домывая четвертую кастрюлю, думала, что никогда не мечтала о том, чтобы меня кто-нибудь когда-нибудь выбрал. Лучше я одену на голову вот эту самую кастрюлю и пойду завоюю неведомого неведомостя, который вдруг!внезапно! соизволит прийтись ( и пройтись) мне по сердцу.

@музыка: Mika – Elle me dit

@темы: рабочий момент

23:00

Boku wa Bunny ja nai, Barnaby desu
Продержаться бы до весны бы.
а там уже оттаю как-нибудь.

21:27

Boku wa Bunny ja nai, Barnaby desu
Сижу дома после операции. Пузо со швами, внутри ходуном ходит закачанный при операции углекислый газ - оттого внутренности сотрясаются как при качке.
Злая, видеть никого не хочу, даже гитару.
Старая я кляча.

14:41

Boku wa Bunny ja nai, Barnaby desu
Учимся с 1 сентября.
Жить осталось неделю, нужно все успевать

15:19

Boku wa Bunny ja nai, Barnaby desu
Типа каникулы ( ну и практика до кучи - пылесборником в архиве).
Хожу в драных ярко-голубых кедах и белом сарафане. с котомкой через плечо - в котомке помидоры.
Гоняю по улице пустые бутылки в двенадцатом часу ночи. чувствую, что я счастливая дичь